Maîtrise en droit, LL.M.
de
l'Université du Québec à Montréal

Département des sciences juridiques


Les mémoires des étudiantes et des étudiants des maîtrises en droit


Joseph, Kerline. 2000. L'importance d'une justice face aux crimes sexuels commis à l'égard des femmes en période de conflits armés : le cas du Rwanda.


Résumé
Table des matières


RÉSUMÉ

L'objectif de cette recherche est de s'enquérir sur la protection accordée aux femmes par le droit national et international ainsi que sur la prévention et la punition des crimes d'abus sexuels commis en période de guerre. Nous essayerons de démontrer l'importance d'une justice à l'égard des victimes de crimes sexuels, ce, tant au niveau national qu'international. Pour ce faire, nous analyserons le cas spécifique du Rwanda. Différentes questions seront posées afin de permettre d'éclaircir au mieux le phénomène. En premier lieu, nous analyserons la situation de la femme au Rwanda. Nous tenterons aussi de déterminer comment le Rwanda qualifie les crimes sexuels et comment ceux-ci sont perçus par la société rwandaise, en temps de paix et en temps de guerre. Nous verrons l'attitude que les tribunaux nationaux et les dirigeants ont adoptée face à ce fléau qui a sévi dans tous les conflits armés et qui a aussi fait ravage au Rwanda, durant le génocide de 1994. Nous avons constaté en effet que « presque toutes les filles et les femmes au Rwanda qui ont survécu au génocide ont été victimes de viol ». Or, dans la société rwandaise, le viol est considéré comme un sujet tabou. De plus, le secret et la honte font que les femmes victimes de viols et de violences sexuelles gardent le silence sur cette tragédie. Les us et les coutumes au Rwanda obligent les femmes à être discrètes, en particulier en ce qui concerne le sujet sexuel. De ce fait, il s'avère important d'analyser la réalité des Rwandaises survivantes du génocide, de voir jusqu'à quel niveau elles peuvent arriver à s'épanouir dans leur milieu alors qu'elles ont presque toutes été victimes de ce délit.

En outre, nous étudierons plus en profondeur l'application du droit international au Rwanda. À la lumière du cas de Jean-Paul Akayesu, nous constatons que les organisations féministes et juridiques ont dû se battre pour que le « viol » soit inclus dans l'acte d'accusation de ce dernier. C'est d'ailleurs en ce sens que fut rédigé le mémoire de l'Amicus curiae relatif à la modification de l'acte d'accusation et au dépôt d'éléments de preuve supplémentaires pour que soient jugés les crimes de viol et d'autres formes de violence sexuelle relevant de la compétence du Tribunal international pour le Rwanda. Certes, les organisations ont eu gain de cause à ce niveau mais cela signifie-t-il la reconnaissance certaine des crimes d'ordre sexuel ? Devons-nous croire qu'on peut de facto affronter le problème, lui trouver des solutions adéquates et enrayer du coup l'impunité ? y a t-il un recul ou un avancement de l'état du droit international et interne rwandais concernant les crimes sexuels ? Quelle a été l'attitude des juges du Tribunal international pour le Rwanda face à la notion de viol ? Et pour le futur Tribunal international qui sera mis en place, comment y qualifie-t-on les viols et les violences sexuelles ? Dans la conclusion, nous en profiterons notamment pour faire un parallèle entre l'importance d'une justice au niveau du Tribunal pénal international pour le Rwanda (T.P.I.R.) versus les instances rwandaises relativement à la considération des crimes sexuels.

Mot clés :

Compétence universelle - Crime contre l'humanité - Criminologie - Crime de guerre - Génocide - Droit international humanitaire - Prévention - Indemnisation-Juridiction rwandaise- Responsabilité pénale internationale - Rwanda Statut de la femme - Tribunal international - Viol -Violence sexuelle.


TABLE DES MATIÈRESS

Remerciements

Avant-propos

Liste des tableaux

Liste des abréviations

Résumé

Introduction

Bref historique du traitement des crimes sexuels

1. -Les crimes sexuels en période de conflits armés: perpétuels cas de banalisation

2. - Les crimes sexuels durant le génocide rwandais de 1994

Chapitre 1

La protection accordée aux femmes par le Rwanda en temps de paix et de guerre

Section 1 - Le statut de la femme au Rwanda

1.1 - La portée des normes coutumières

1.1.1 - La femme dans la société traditionnelle

1.1.2 - La perception des crimes sexuels à travers la coutume

1.2 - Le statut juridique de la femme au Rwanda

1.2.1 - La position de la femme à travers le droit national

1.2.2 - La connaissance des différents droits par la femme

1.2.3 - La place des crimes sexuels dans le droit rwandais

Section 2 - L'attitude des autorités nationales

2.1 - La contribution des tribunaux nationaux

2.1.1 - Les difficultés inhérentes à la lenteur des tribunaux rwandais

2.1.2 - Le traitement des crimes sexuels commis durant le génocide de 1994

2.2 - L'exécution des peines

2.2.1 - L'objectif visé par la peine

2.2.2 - L'indemnisation des victimes de viols et de violences sexuelles

Chapitre 2

Le traitement des crimes sexuels par la justice internationale

Section 1 - Le Tribunal pénal international pour le Rwanda

1.1 - La compétence «rationae materiae» du Tribunal

1.2 - La compétence «rationae personae» du Tribunal

1.3 - Le principe de la primauté du Tribunal international

1.3.1 - La coopération et l'entraide judiciaire

1.3.2 - L'application du principe d'extradition des criminels

1.3.3 - L'exécution des peines d'emprisonnement du T.P.I.R.

1.4 - Le traitement du «viol» et de la «violence sexuelle au T.P.I.R.

1.4.1 - Analyse de la définition donnée«du viol» et de la «violence sexuelle» dans l'affaire Akayesu

1.4.2 - Parallèle avec les décisions «Délalic» et «Furundzija» du T.P.I.Y

1.5 - La protection des victimes et des témoins au T.P.I.R.

1.5.1 - La qualification du personnel

1.5.2 - Les règles de procédure et de preuve au T.P.I.R.

1.5.3 - Équilibre avec les droits de l'accusé

Section 2- La protection accordée aux femmes par le droit international

2.1 - La protection de la femme par le droit international humanitaire

2.2 - La responsabilité pénale internationale des individus

2.3 - La Cour criminelle permanente

2.3.1 - L'apport de la future Cour

2.3.2 - Les questions de procédure et de preuve

Conclusion

La disparition de l'impunité face aux crimes sexuels: défi à relever